Encuesta: los habitantes de las principales repúblicas de la CEI y la URSS

LA DISOLUCIÓN DE LA URSS Y EL DESEO DE INTEGRACIÓN: Qué piensan hoy los ciudadanos de la CEI sobre la antigua Unión y las posibilidades de una nueva reunificación

MOSCÚ, 7 de diciembre de 2006.El Centro ruso de estudios de la opinión pública (VTsIOM) junto con la agencia internacional de estudios "Monitor euroasiático", el grupo de investigación TsIRKON (Moscú, Rusia), el Laboratorio sociológico "NOBAK" (minsk, Bielorrusia) la compañía "Research & Branding Group" (Kiev, Ucrania) y el Instituto de investigaciones sociológicas comparativas "TseSSI-Kazajstán" (Astaná, Kazajstán), presentan los resultados de la investigación "Monitoring del estado de ánimo social de las países del espacio post-soviético. Sexta ola de encuestas. Noviembre-diciembre de 2006."- Cómo los habitantes de Bielorrusia, Kazajstán, Rusia y Ucrania opinan sobre la disolución de la URSS y en qué país o unión de países quisieran vivir.

La mayoría de los habitantes de Bielorrusia, Kazajstán, Rusia y Ucrania lamentan la disolución de la URSS. Esta nostalgia es fuerte sobre todo en Rusia (68% de los que lo lamentan contra 24% que no lo lamentan), algo más débil en Ucrania (595 contra 30%) y Bielorrusia (52% contra 36%).

Si se realizara hoy un referéndum sobre la unión de las antiguas repúblicas en una nueva unión, los participantes en este referéndum en Rusia y Ucrania votarían probablemente a favor de la unión (en Rusia el 51% contra el 22%, en Ucrania el 45% contra el 25%), la opinión de los habitantes de Bielorrusia no está definida (36% a favor y 32% en contra). No participaría en este referéndum entre el 11% y el 16% de los encuestados de esos países.

Sim embargo, la refundación de una unión de las antiguas repúblicas de la URSS es hoy día imposible, así lo considera la mayoría de los encuentados en los tres países: 76% en Bielorrusia, 71% en Ucrania y 68% en Rusia.

La tercera parte de los encuestados en Ucrania y Bielorrusia (34% y 32%) preferiría vivir en una unión con Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán. En segundo lugar en Bielorrusia está el punto de vista de que es mejor vivir en el propio país sin unirse a otro país o ingresar en uniones de estados (25%):; en tercer lugar está la opinión de que sería mejor unirse a la Unión Europea (18%). En Ucrania casa uno de estos dos puntos de vista tiene un apoyo del 21%. La opinión pública de Kazajstán se divide en dos opiniones principales: vivier en su propio país sin unirse a otro país, o ingresar en una unión de cuatro países (Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán) (25% y 23%). Entre los rusos, el 33% prefiere vivir en su país sin unirse a nadie, el 20% por unirse de nuevo en la URSS y el 215 por la unión de los cuatro países.

La encuesta en Rusia fue realizada por el VTsIOM entre los días 18 y 19 de noviembre de 2006. Se encuestó a 1600 personas en 153 poblaciones de 46 regiones y repúblicas de Rusia. El error estadístico no supera el 3,4%.

También se realizó la misma encuesta en Bielorrusia entre el 1 y el 10 de noviembre de 2006. por parte del Laboratorio sociológico NOVAk entre 1107 encuestados; en Kazajstán por parte del Instituto de investigaciones sociales comparatvas "TsESSI.Kazajstán" entre 1201 encuestados; en Ucrania entre el 10 y el 20 de noviembre por la compañía "Research" & Branding Group" (2215 encuestados).

¿Lamenta usted que se disolviera la URSS?
	Bielorrusia		Rusia			Ucrania
Lo lamento	52		68			59
No lo lamento	36		24			30
No contesta	12		8			11
En su opinión, es posible hoy día la refundación de un estado unido entre las antiguas repúblicas de la URSS?
	Bielorrusia		Rusia			Ucrania
Es posible	13		23			18
No es posible	76		68			71
No contesta	11		9			11
Si se produjera un referéndum sobre la unión de las antiguas repúblicas de la URSS para formar una nueva Unión, ¿votaría usted por la unión o contra la unión? ?
		Bielorrusia		Rusia			Ucrania
Votaría a favor de la unión		36		51			45
Votaría contra la unión		32		22			25
No participaría en el referéndum		11		16			12
No contesta		21		11			18
¿En qué país o unión de países querría vivir usted? Bielorrusia
				IV.2005	X.2005		IV.2006	XI.2006
En mi propio país, sin unión con ningún otro ni entrar en ninguna unión de estados				21	25		22	25
En la URSS reunificada				14	17		11	8
En la Comunidad de Estados Independientes (CEI)				9	9		9	8
En una unión de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán				24	21		30	32
En una Europa unificada (Unión Europea)				22	17		18	18
No contesta				10	11		10	9
¿En qué país o unión de países querría vivir usted? Kazajstán
				IV.2005	X.2005		IV.2006	XI.2006
En mi propio país, sin unión con ningún otro ni entrar en ninguna unión de estados				25	32		36	25
En la URSS reunificada				17	12		12	11
En la Comunidad de Estados Independientes (CEI)				19	15		11	15
En una unión de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán				27	23		24	23
En una Europa unificada (Unión Europea)				12	9		9	15
No contesta				0	9		8	11
¿En qué país o unión de países querría vivir usted? Rusia
				IV.2005	X.2005		IV.2006	XI.2006
En mi propio país, sin unión con ningún otro ni entrar en ninguna unión de estados				30	34		33	30
En la URSS reunificada				27	24		21	20
En la Comunidad de Estados Independientes (CEI)				11	7		8	11
En una unión de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán				15	15		20	21
En una Europa unificada (Unión Europea)				14	13		13	14
No contesta				3	7		5	4
¿En qué país o unión de países querría vivir usted? Ucrania
				IV.2005	X.2005		IV.2006	XI.2006
En mi propio país, sin unión con ningún otro ni entrar en ninguna unión de estados				20	20		24	21
En la URSS reunificada				7	10		11	10
En la Comunidad de Estados Independientes (CEI)				9	11		4	7
En una unión de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajstán				26	30		36	34
En una Europa unificada (Unión Europea)				30	19		18	21
No contesta				8	10		7	7